Rajapaksa, who denies the charges, is widely seen as the frontrunner in the presidential election that must be held before December 9