The former head of a Tokyo and Las Vegas investment firm was sentenced Thursday to 50 years in prison for bilking thousands of Japanese victims in what prosecutors called a $1.5 billion international Ponzi scheme that ranks among the largest-ever fraud cases in the U.S.