Indian companies with stakes in two Russian assets are unable to repatriate 8 billion roubles ($125.49 million) in dividends due to western sanctions