U.S. stock indexes sloshed between small gains and losses Friday after Microsoft, American Express and other big companies offered up a mixed set of earnings reports.