Malaysian officials are disguising themselves as cooks and waiters to catch Muslims who don’t fast during Ramadan, with a rights group Thursday blasting the ‘disgraceful...