As Manchester City celebrated defending the League Cup, Chelsea was trying to clean up the fallout from a player mutiny on the Wembley field.