The strikes followed cross-border attacks on Sunday in which Syria said it repelled an Israeli air attack