Fifty-one noted citizens yesterday demanded a judicial probe into writer Mushtaq Ahmed's death in prison and to make the probe report public.   Issuing a joint statement yesterday, the citizens said there is an allegation that Mushtaq was imprisoned unjustifiably and forced to death as a consequence of gradual mental torture.    Mushtaq, who was arrested under the Digital