Julie Payette, Queen Elizabeth II's representative in Canada, resigned from the post on last Thursday