In a moving note, Irrfan Khans son Babil wrote, Id give every cell in my presence to remember your skin