The death of 27-year-old Rayshard Brooks, shot while running away from an Atlanta police officer, has boosted calls to sharply reduce officers' use of their guns and lethal restraint techniques