আফগানিস্তানে যুদ্ধাপরাধ সংঘটনের অভিযোগে যুক্তরাষ্ট্র, তালেবান ও আফগান সরকারের বিরুদ্ধে তদন্তের অনুমোদন