Since President George Washington took office in 1789, no president has abused his power in this way, House Judiciary Committee Chair Nadler said