India’s car manufacturers are in deep strife with slumping sales amid a broader slowdown in economic growth, but one element missing in the bearish narrative...