The 32-year-old Barcelona forward had accused CONMEBOL of "corruption" after he was sent off against Chile during the third-place play-off during the tournament in Brazil, which ended last month