The Swedish investigation concerns events which took place in August 2010 when a Swedish woman accused Assange of rape