UN investigators on Tuesday reported mounting evidence of crimes against humanity, including murder, torture and sexual violence, committed in Myanmar since last year’s military coup....