The Canadian prime minister has repeatedly dodged questions about the inflationary impact of his spending plans