The seven member group had a hugely successful 2020, becoming the first Korean pop act to reach no.1 on the US Billboard Hot 100