The incident took place around 4:30am IST in the 42-year-old residential building in Dombivli city, near Mumbai, housing 75 residents