"Renal function is not so good. So, our team of nephrologists has decided on 2-3 episodes of dialysis to bring down urea and creatinine," said the doctor treating the actor at Belle Vue Clinic