Data showed the virus had begun circulating more widely in Paris and its lower-income suburbs since mid-July