Without a deal to govern future trade flows, some companies fear costly disruption and confusion at the border from next year, which would hit at a time when many are already struggling with the impact of the coronavirus crisis