ঢাকা শহরে যারা থাকেন তাদের একটি বড় অংশই এসেছেন বিভিন্ন জেলা থেকে। সেই পরিবারগুলোয় নিজস্ব আঞ্চলিক ভাষা চর্চায় নানা ভিন্নতা দেখা গেছে। এ নিয়ে বিশেষজ্ঞরাও দিয়েছেন তাদের নিজস্ব মত।