আদালতের পর্যবেক্ষণ :এ কথা সত্য যে, বাংলা ভাষায় আইনের পরিভাষার অভাব, তবে অপ্রতুল হিসাবে বিবেচনা করার কারণ নাই। তাহা ছাড়া কোনো ভাষাই রাতারাতি পরিপূর্ণতার শিখরে পৌঁছায় নাই। এই ক্ষেত্রে ইংরেজি ভাষার উৎপত্তি বা ইংরেজি ভাষার ইতিহাসের সংক্ষিপ্ত একটি রূপ উপস্থাপন