১৯৪৭ সালের ১৪ আগস্ট পাকিস্তান প্রতিষ্ঠিত হওয়ার আগ থেকেই রাষ্ট্রভাষা প্রশ্ন নিয়ে আলোচনার সূত্রপাত হয়। প্রসঙ্গক্রমে আলীগড় মুসলিম ইউনিভার্সিটির ভাইস চ্যান্সেলর ড. জিয়াউদ্দিন আহমদ এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্‌র উর্দু ও বাংলা ভাষার দাবি উত্থাপন স্মরণীয়।