The UN secretary general said there is a strong economic case for such steps: making infrastructure more climate-resilient can have a benefit-cost ratio of about six to one