Pakistan, long condemned for its support for militant groups, needs political capital if it is to sway a global community that has been historically reluctant to challenge New Delhi over Kashmir