Indian stocks saw their biggest single-day gain since September 2013 on Monday while the rupee and bonds rallied after exit polls showed prime minister Narendra...