"Vikramaditya is here to cast his spell and win everyone's heart," wrote Prabhas' co-star Pooja Hegde