People's Bank of China says it will bar financial institutions, payment companies and internet firms from facilitating cryptocurrency trading