African penguins are on the International Union for Conservation of Nature's red list, meaning they face a high risk of extinction