The global rights watchdog said it documented at least 115 persons killed by security forces between March and June 2021