Female employees, persons with disabilities neglected; sexual harassment prevention policies absent in 50% workplaces, says survey