উপনিবেশাধীন কবি-শিল্পীদের বড় অসুবিধা, তাঁরা নিজ দেশের জীবন ও সমাজের চিত্র উপস্থাপনে স্বাধীনচিত্তবৃত্তির