"Thank you for watching, enjoying and loving the hard work of the entire team," wrote Madhuri Dixit for her fans