More than a dozen states have activated National Guard troops to secure capitol buildings following FBI warning of armed protests by Trump supporters