পাসপোর্টে নিজের নাম, পিতা–মাতার নাম, বয়স, ঠিকানাসহ বিভিন্ন তথ্য সংশোধন ও পরিবর্তন চেয়ে বিদেশে বাংলাদেশের মিশনগুলোতে ১৫ হাজার ১০১ জন প্রবাসী আবেদন করেছেন। কেউ কেউ চান আংশিক পরিবর্তন। তবে অনেকেই তথ্যাদি আমূল বদলে ফেলতে চান। যেমন ১ থেকে ২০ বছর পর্যন্ত বয়স পরিবর্তনের আবেদনও রয়েছে।

মালয়েশিয়া, ইতালি, সংযুক্ত আরব আমিরাত, সৌদি আরব, কাতার, ওমান, ফ্রান্স, জার্মানি ও যুক্তরাজ্যে প্রবাসী বাংলাদেশিরা সাম্প্রতিককালে এসব এসব আবেদন করেন। আবেদনগুলো নিয়ে বিপাকে পড়েছে সরকার। স্বরাষ্ট্র, পররাষ্ট্র ও প্রবাসীকল্যাণ মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তারা নীতিগতভাবে প্রবাসীদের জন্য এসব পাসপোর্টের তথ্য সংশোধন করে দেওয়ার পক্ষে। তবে তথ্যের আমূল পরিবর্তনের বিষয়টিকে ঝুঁকিপূর্ণ বলেও মনে করছেন তাঁরা।