The 21 containers -- holding up to 260 tonnes of rubbish -- first arrived by ship in the capital Colombo's main port between September 2017 and March 2018