It was hidden away for centuries in the archives of a seminary in Spain, a rare edition of a Shakespeare play experts believe may be...