Mens defending champion Rafael Nadal and womens world No 1 Ashleigh Barty have opted against travelling to New York to play the hardcourt Grand Slam