At least 13 police officers were killed and nine others wounded Monday in an ambush by gunmen in the Mexican state of Michoacan, a western region where violence attributed to drug cartels has spiked in recent months.